.png)
- 漢字 -
Kanji
O kanji foi a primeira letra do Japão, sendo importada da China no século IV. A partir do Kanji que foram criadas o hiragana e o katakana.
No kanji existem duas formas de leitura, o On-yomi e o Kun-yomi.
On-yomi: é a pronúncia do kanji em mandarim (chinês), mas que teve muitas variações da língua original, por vários fatores.
A leitura somente do on-yomi não há sentido.
Kun-yomi: São os significados em japonês e a leitura somente do kun-yomi tem sentido.
Ás vezes, algumas leituras como livros, jornais, e outros textos, podem ter junto o Furigana, que são a forma da leitura do kanji em hiragana, normalmente fica logo acima do kanji.
Como no hiragana e katakana, kanji também tem as suas ordens de traços, que é da esquerda para direita e de cima para baixo.
Agora sabendo o funcionamento do kanji, vamos aos estudos.
Algumas observações:
➤Os grupos abaixo foi criado para facilitar os estudos e pode ser que o kanji dentro de um grupo nao se enquadre, dependendo da situação.
Para quem preferir estudar outra ordem, pode ser baixado a tabela do kanji no botão abaixo.
➤Um único kanji pode ter várias formas de leitura. As letras utilizadas no N5 estarão em negrito.
➤Existem formas de leitura no kanji que não estão "catalogadas" no dicionário como On-yomi ou Kun-yomi, porém fazem parte do vocabulário N5. Estas formas de leitura deixarei nos exemplos ao lado do Kanji.
SUMÁRIO (clique nas categorias abaixo para direcionar ao título)
Números
Traços: 1
On-yomi: イチ、 イツ
Kun-yomi: ひと-、 ひと.つ
Significado: um, 1
きょう は 十一月 一日 です。
Kyō wa jūichigatsu tsuitachi desu.
Hoje é dia primeiro de novembro.
ラーメン を 一つ ください。
Rāmen wo hitotsu kudasai.
Por favor, me dê 1 lámen.
Traços: 2
On-yomi: ニ、ジ
Kun-yomi: ふた、 ふた.つ、ふたたび
Significado: dois, 2
あそこ の 二人 は だれ です か。
Asoko no futari wa daredesu ka.
Quem são esses dois ali?.
家 には トイレ が 二つ あります。
Uchi ni wa toire ga futatsu arimasu.
Existem dois banheiros na casa.
Traços: 3
On-yomi: サン、ゾウ
Kun-yomi: み、み.つ、みっ.つ
Significado: três, 3
三時 に つぎ の でんしゃ が きます。
San-ji ni tsugi no densha ga kimasu.
O próximo trem chegará às três horas.
バナナ が 三つ あります。
Banana ga mittsu arimasu.
Existem três bananas.
Traços: 5
On-yomi: シ
Kun-yomi: よ、よ.つ、よっ.つ、よん
Significado: quatro, 4
今日 は 12月 四日 です。
Kyō wa 12 gatsu yokka desu.
Hoje é dia 4 de dezembro.
四月 に 学校 が はじまります。
Shigatsu ni gakkō ga hajimarimasu.
A escola começa em abril.
Traços: 4
On-yomi: ゴ
Kun-yomi: いつ、 いつ.つ
Significado: cinco, 5
五月 は 子ども の 日 です。
Gogatsu wa kodomo no hidesu.
Dia das crianças é em maio.
*dia das crianças do Japão.
りんご を 五つ ください。
Ringo wo itsutsu kudasai.
Por favor, me dê 5 maçãs.
Traços: 4
On-yomi: ロク、リク
Kun-yomi: む、む.つ、 むっ.つ、 むい
Significado: seis, 6
六日 は 友だち の たんじょう日 パーティー です。
Muika wa tomodachi no tanjōbi pātīdesu.
Dia seis é a festa de aniversário do meu amigo
やおや で オレンジ を 六つ かいました。
Yaoya de orenji o muttsu kaimashita.
Eu comprei seis laranjas no verdureiro.
Traços: 2
On-yomi: シチ
Kun-yomi: なな、なな.つ、なの
Significado: sete, 7
あした は 七五三 の 日 です。
Ashita wa shichigosan no hidesu.
Amanhã é o dia de shichigosan.
わたし の たんじょう日 は 八月 七日 です。
Watashi no tanjōbi wa hachigatsu nanoka desu.
Meu aniversário é 7 de agosto.
Traços: 2
On-yomi: ハチ
Kun-yomi: や、や.つ、やっ.つ、よう
Significado: oito, 8
来月 の 八日 に かいぎ が あります。
Raigetsu no yōka ni kaigi ga arimasu.
Há uma reunião no dia 8 do próximo mês.
八月 は 雨 が たくさん ふります。
Hachigatsu wa ame ga takusan orimasu.
Chove muito em agosto.
Traços: 2
On-yomi: キュウ、 ク
Kun-yomi: ここの、 ここの.つ
Significado: nove, 9
ポスト に てがみ が 九つ あります。
Posuto ni tegami ga kokonotsu arimasu.
Tem nove cartas no post.
九時 に はじまります。
Kuji ni hajimarimasu.
Começa às 9h.
Traços: 2
On-yomi: ジュウ、 ジッ、 ジュッ
Kun-yomi: とお、 と
Significado: dez, 10
十二月 十日 から やすみ です。
Jūni-gatsu tōka kara yasumidesu.
A partir de 10 de dezembro estou de férias/folga.
十時 に おわります。
Jūji ni owarimasu.
Termina às 10:00.
Traços: 6
On-yomi: ヒャク、ビャク
Kun-yomi: もも
Significado: cem, 100
とり が 百ぴき ぐらい いました。
Tori ga hyapp-piki gurai imashita.
Havia cerca de 100 pássaros.
それ は 三百円 です よ。
Sore wa sanbyaku-en desu yo.
Isso são trezentos ienes.
Traços: 3
On-yomi: セン
Kun-yomi: ち
Significado: mil, 1.000
千円 かして ください。
Sen-en ka shite kudasai.
Por favor, me empresta mil ienes.
とり が 千びき ぐらい いました。
Tori ga sen-biki gurai imashita.
Havia aproximadamente mil pássaros.
Traços: 3
On-yomi: マン、バン
Kun-yomi: よろず
Significado: dez mil, 10.000
この くるま は 150万円 です。
Kono kuruma wa hyaku-gojūman-endesu.
Este carro é de 1,5 milhões de ienes.
毎年 一万人 だけ びょういん へ 行きます。
Maitoshi ichiman-nin dake byōin e ikimasu..
Apenas 10.000 pessoas vão ao hospital todo o ano.
Elementos da natureza
Traços: 3
On-yomi: サン、セン
Kun-yomi: やま
Significado: Montanha
山 に いえ が あります。
Yama ni ie ga arimasu.
Há uma casa na montanha.
富士山。
Fujisan.
Monte Fuji
Traços: 3
On-yomi: セン
Kun-yomi: かわ
Significado: Rio
川 に さかな が いっぱい います。
Kawa ni sakana ga ippai imasu.
Há muitos peixes no rio.
Traços: 8
On-yomi: ウ
Kun-yomi: あめ、あま-、-さめ
Significado: chuva
きょう は 雨 が ふっています。
Kyō wa ame ga futte imasu.
Hoje está chovendo.
雨 の 日 は かさ を もちます。
Ame no hi wa kasa o mochimasu.
Nos dias de chuva carrego guarda-chuva.
Traços: 13
On-yomi: デン
Kun-yomi:
Significado: eletricidade, energia
電気 を つけて くれますか。
Denki o tsukete kuremasu ka.
Poderia ligar a luz?
電車 で 学校 に 行きます。
Densha de gakkō ni ikimasu.
Eu vou para a escola de trem..
Traços: 4
On-yomi: テン
Kun-yomi: あまつ、あめ、あま-
Significado: céu, céu (paraíso), imperial
おばあさん は 天国 に います。
Obāsan wa tengoku ni imasu.
A vovó está no céu.
天てらす
Amaterasu
*não existe vocabulários do N5 para este kanji.
Traços: 6
On-yomi: キ、 ケ
Kun-yomi: いき
Significado: espírito, mente, ar, atmosfera, sentimento
今日 は 天気 が いい です ね。
Kyō wa tenki ga ii desu ne.
O tempo está bom hoje.
元気 な 子どもさん です。
Genki na kodomo-san desu.
É uma criança saudável/animada.
Traços: 4
On-yomi: ゲツ、 ガツ
Kun-yomi: つき
Significado: mês, lua
月よう日 は すき です か。
Getsuyōbi wa suki desu ka.
Gosta de segunda(s)-feira(s)?
わたし の おたんじょう日 は 8月 です。
Watashi no otanjōbi wa hachigatsu desu.
Meu aniversário é em agosto.
Traços: 4
On-yomi: カ
Kun-yomi: ひ、 -び、 ほ-
Significado: fogo
火 が つけてあります。
Hi ga tsukete arimasu.
O fogo está ligado.
きのう は 火よう日 でした。
Kinō wa ka-yōbi deshita.
Ontem foi terça-feira.
Traços: 4
On-yomi: スイ
Kun-yomi: みず、みず-
Significado: água
水 を すこし ください。
Mizu wo sukoshi kudasai.
Por favor, me dê um pouco de água..
あした は 水よう日 です。
Ashita wa sui-yōbi desu.
Amanhã é quarta-feira.
Traços: 4
On-yomi: ボク、モク
Kun-yomi: き、こ-
Significado: árvore
あの 木 は とても 高い です。
Ano ki wa totemo takai desu.
Essa árvore é muito alta.
お店 は 木よう日 だけ あけません。
Omise wa mokuyōbi dake akemasen.
A loja não abre somente nas quintas-feiras.
Traços: 8
On-yomi: キン、 コン、 ゴン
Kun-yomi: かね、かな-、-がね
Significado: ouro, dinehiro
明日 は 金よう日 です。
Ashita wa kin-yōbi desu.
Amanhã é sexta-feira.
お金 を かしてくれません か。
Okane wo kashite kuremasen ka.
Poderia me emprestar dinheiro?
Traços: 3
On-yomi: ド、ト
Kun-yomi: つち
Significado: solo, terra, terreno, Turquia
わたし は 土よう日 が すき です。
Watashi wa doyōbi ga suki desu.
Eu gosto do sábado.
Tempos
Traços: 4
On-yomi: ニチ、ジツ
Kun-yomi: ひ、-び、-か
Significado: dia, sol, Japão, contagem de dias
日よう日 に いつも レストラン で 食べます。
Nichiyōbi ni itsumo resutoran de tabemasu.
Eu sempre como no restaurante no domingo.
日本。
Nihon
Japão
Traços: 6
On-yomi: ネン
Kun-yomi: とし
Significado: ano
今年 の なつ は あつい です。
Kotoshi no natsu wa atsuidesu.
O verão deste ano está quente.
来年 アメリカ に りょうこう に 行きます。
Rainen Amerika ni ryokō ni ikimasu.
Ano que vem vou viajar para os Estados Unidos.
Traços: 4
On-yomi: コン、 キン
Kun-yomi: いま
Significado: agora, presente momento
今月 とうきょう へ 行きます。
Kongetsu Tōkyō e ikimasu.
Irei para Tóquio este mês.
今 かいもの を しています。
Ima kai mono o shite imasu.
Eu estou fazendo compras agora.
Traços: 6
On-yomi: マイ
Kun-yomi: ごと、-ごと.に
Significado: todo(a) - repetição de um acontecimento
毎日 こうえん で はしります。
Mainichi kōen de hashirimasu.
Eu corro no parque todos os dias.
毎年 りょこう します。
Maitoshi ryokō shimasu.
Eu viajo todo ano.
Traços: 4
On-yomi: ゴ
Kun-yomi: うま
Significado: depois do meio dia,
p.m., sétimo zodíaco chinês (cavalo)
今 は 午後 三時 です。
Ima wa gogo sanji desu
Agora são 3h da tarde.
パーティー は 午後 五時 に はじまります。
Pātī wa gogo goji ni hajimarimasu.
A festa começa às 5h da tarde.
Traços: 10
On-yomi: ジ
Kun-yomi: とき、-どき
Significado: hora, tempo
今 は 午後 三時 です。
Ima wa gogo sanji desu
Agora são 3h da tarde.
その時 はな が さきました。
Sonotoki hana ga sakimashita.
Nesta hora a flor floresceu.
Traços: 12
On-yomi: カン、 ケン
Kun-yomi: あいだ、 ま、 あい
Significado: intervalo, espaço
一時間 に おわります。
Ichijikan ni owarimasu.
Termina em uma hora.
人間。
Ningen.
humano.
* não está listado no N5
Traços: 4
On-yomi: ブン、 フン、 ブ
Kun-yomi: わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ
Significado: parte, minuto, tempo, segmento, parte, grau, dever, entender, saber, taxa, divisão
電車 は 20分 に つきます。
Densha wa nijūppun ni tsukimasu
O trem chegará em vinte minutos
あのー、この ぶんしょう が 分かりません。
Anō , kono bunshō ga wakarimasen。
Ei, não entendo essa frase.
Posição
Traços: 3
On-yomi: ジョウ、 ショウ、 シャン
Kun-yomi: うえ、-うえ、うわ-、
かみ、あ.げる、-あ.げる、あ.がる、
-あ.がる、あ.がり、-あ.がり、
Significado: em cima, acima
つくえ の 上 に ノート が あります。
Tsukue no ue ni nōto ga arimasu.
Há um caderno na mesa.
この はこ を 上げて ください。
Kono wa ko o agete kudasai.
Por favor, levante esta caixa.
Traços: 4
On-yomi: チュウ
Kun-yomi: なか、うち、あた.る
Significado: dentro, meio, centro
はこ の 中 に 何 が あります か。
Hako no naka ni nani ga arimasu ka.
O que tem dentro da caixa?
今、べんきょう中 です。
Ima, benkyō-chū desu.
Eu estou estudando agora.
Traços: 3
On-yomi: カ、 ゲ
Kun-yomi: した、しも、もと、
さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、 -くだ.す、くだ.さる、
お.ろす、お.りる
Significado: abaixo, abaixo, descer, dar (kudasai), baixo, inferior
くつ下 を はきました か。
Kutsushita wo hakimashita ka.
Colocou as meias?
ねこ は つくえ の 下 に います。
Neko wa tsuku e no shita ni imasu.
O gato está abaixo da mesa.
Traços: 5
On-yomi: ウ、 ユウ
Kun-yomi: みぎ
Significado: Direito(a),
みせ は 右がわ です。
Mise wa migigawa desu.
A loja é o lado direito.
つぎ の 右 に まがって ください。
Tsugi no migi ni magatte kudasai.
Por favor, vire na próxima direita.
Traços: 5
On-yomi: サ、 シャ
Kun-yomi: ひだり
Significado: Esquerdo(a)
パンやさん は 左がわ に あります。
Pan-yasan wa hidarigawa ni arimasu.
A padaria fica do lado esquerdo.
つぎ の 左 に まがって ください。
Tsugi no hidari ni magatte kudasai.
Por favor, vire na próxima esquerda.
Traços: 6
On-yomi: セン
Kun-yomi: さき、 ま.ず
Significado: antes, à frente, anterior, futuro, precedência
この みち の 先 には みせ が あります。
Kono michi no saki niwa mise ga arimasu.
Há uma loja à frente desta estrada.
わたし は 先生 です。
Watashi wa sensei desu.
Eu sou professora.
Traços: 9
On-yomi: ゼン
Kun-yomi: まえ、 -まえ
Significado: em/na frente, antes
テスト は 午前 8時 に はじまります。
Tesuto wa gozen hachi-ji ni hajimarimasu.
O teste começa às 8 da manhã.
えき の 前 に 大きい おみせ が あります。
Eki no mae ni ōkī o mise ga arimasu.
Há uma grande loja em frente à estação.
Traços: 9
On-yomi: ゴ、 コウ
Kun-yomi: のち、うし.ろ、うしろ、
あと、おく.れる
Significado: atrás, depois, Daqui a (em) - relacionando tempo
30分後 に いえ に つきます。
Sanjuppungo ni ie ni tsukimasu.
Chegarei em 30 minutos na casa.
おみせ は この ぎんこう の 後ろ です。
Omise wa kono ginkō no ushiro desu.
A loja é atrás do banco.
Localização
Traços: 5
On-yomi: ガイ、 ゲ
Kun-yomi: そと、ほか、はず.す、
はず.れる、 と-
Significado: Fora (lado de fora)
外 に 出ます。
Soto ni demasu.
Saio para fora.
あなた は 外国人 です か。
Anata wa gaikokujin desu ka.
Você é estrangeiro?
Traços: 8
On-yomi: コク
Kun-yomi: くに
Significado: país
どこ の 国 から 来ました か。
Doko no kuni kara kimashita ka
De qual país você veio?
中国 から きました。
Chūgoku kara kimashita.
Eu vim da China.
Traços: 5
On-yomi: ホク
Kun-yomi: きた
Significado: Norte
日本 は 北 に あります。
Nihon wa Kita ni arimasu.
O Japão fica no sul.
Traços: 9
On-yomi: ナン、ナ
Kun-yomi: みなみ
Significado: Sul
ブラジル は 南 に あります。
Burajiru wa minami ni arimasu.
O Brasil fica no sul.
Traços: 8
On-yomi: トウ
Kun-yomi: ひがし
Significado: Leste
東 に ゆうめい な こうえん が あります。
Higashi ni yūmei na kōen ga arimasu.
Existe um famoso parque no leste.
東京。
Tōkyō.
Tóquio.
Traços: 6
On-yomi: セイ、サイ、ス
Kun-yomi: にし
Significado: Oeste, Espanha
まち の 西 にも びょういん が あります。
Machi no nishi ni mo byō in ga arimasu.
Existe um hospital também no oeste da cidade.
Características
Traços: 4
On-yomi: エン
Kun-yomi: まる.い、 まる、
まど、 まど.か、 まろ.やか
Significado: iene, círculo, redondo
これ は 250円 です。
Kore wa nihyaku gojū en desu.
Isto aqui é 250 iene.
この ふく は 何円 です か。
Kono fuku wa nan-en desu ka.
Quanto é esta roupa?
Traços: 3
On-yomi: ダイ、タイ
Kun-yomi: おお-、おお.きい、
-おお.いに
Significado: grande, largo
一ばん 大きい パン を ください。
Ichi ban ōkī pan o kudasai.
Por favor, me dê o maior pão.
あなた が 大すき です。
Anata ga daisuki desu.
Eu gosto muito de você.
大人
Otona.
Adulto.
Traços: 3
On-yomi: ショウ
Kun-yomi: ちい.さい、こ-、お-、さ-
Significado: Pequeno
小さい いえ に すんでいます。
Chīsai ie ni sunde imasu.
Estou morando em uma pequeno casa.
小学校。
Shōgakkō.
Escola primária.
Traços: 5
On-yomi: ハン
Kun-yomi: なか.ば
Significado: metade, meio(a), semi-
お店 は 一時半 に あきます。
Omise wa ichiji-han ni akiasu.
A loja abre 1:30.
Traços: 8
On-yomi: チョウ
Kun-yomi: なが.い、おさ
Significado: longo, comprido,
líder, superior, sênior
この はし は 長い です。
Kono hashi wa nagaidesu.
Esta ponte é longa.
長い ぶんしょう を 読みました。
Nagai bunshō wo yomimashita.
Eu li uma frase longa.
Traços: 10
On-yomi: コウ
Kun-yomi: たか.い、たか、-だか、
たか.まる、たか.める
Significado: alto, caro
あの ビル は 高すぎる よ。
Ano biru wa takasugiru yo.
Aquele prédio é muito alta.
何で この 本 は 高い のです か。
Nande kono hon wa takai nodesu ka.
Por que este livro é caro?
Traços: 5
On-yomi: ハク、ビャク
Kun-yomi: しろ、しら-、しろ.い
Significado: branco
白い シャツ が すき です。
Shiroi shatsu ga sukidesu.
Eu gosto de camisas brancas.
白いろ の スカート は あります か。
Shiroiro no sukāto wa arimasu ka.
Tem uma saia branca?
Traços: 7
On-yomi: シャ
Kun-yomi: くるま
Significado: Carro, veículo, roda
車 で かいしゃ に いきます。
Kuruma de kaisha ni ikimasu.
Eu vou ao escritório de carro.
じどう車。
Jidōsha.
Automóvel.
Pessoas
Traços: 2
On-yomi: ジン、ニン
Kun-yomi: ひと、 -り、 -と
Significado: Pessoa, humano
あの 人 は ブラジル人 です。
Ano hito wa burajirujin desu.
Aquela pessoa é brasileira.
一人 で こうえん に 行きました。
Hitori de kōen ni ikimashita.
Eu fui ao parque sozinho.
Traços: 4
On-yomi: ユウ
Kun-yomi: とも
Significado: amigo
わたし の 友だち はおもしろい 人 です。
Watashi no tomodachi wa omoshiroi hitodesu.
Meu amigo é uma pessoa interessante.
わたし の 友。
Watashi no tomo.
Meu amigo. (coloquial)
Traços: 6
On-yomi: メイ、 ミョウ
Kun-yomi: な、-な
Significado: nome, reputação, distinto, notado
あなた の お名前 は 何ですか。
Anata no onamae wa nandesuka.
Qual é o seu nome?
きみ の 名 は。
Kimi no na wa.
Seu nome é.
Obs.: Título de um filme em anime.
Traços: 7
On-yomi: ダン、ナン
Kun-yomi: おとこ、お
Significado: Homem, sexo masculino, macho
男の子 は あした みどり で きて ください。
Otoko no ko wa ashita Midori de kite kudasai.
Meninos, venham de verde amanhã, por favor.
あの 男の人 は いしゃ です。
Ano otoko no hito wa isha desu.
Aquele homem é um médico.
Traços: 3
On-yomi: ジョ、 ニョ、 ニョウ
Kun-yomi: おんな、め
Significado: Mulher, sexo feminino, fêmea
あの 女の子 と 話していました。
Ano onnanoko to hanashite imashita.
Estava conversando com aquela garota/menina.
かの女 は 先生 です。
Kanojo wa sensei desu.
Ela é professora.
Traços: 4
On-yomi: フ
Kun-yomi: ちち
Significado: pai
わたし の 父 は あの 人 です。
Watashi no chichi wa ano hitodesu.
Meu pai é aquela pessoa.
お父さん は 何さい です か。
Otōsan wa nan-saidesu ka.
Quantos anos tem seu pai?
Traços: 5
On-yomi: ボ
Kun-yomi: はは、 も
Significado: pai
わたし の 母 は きれい な 人 です。
Watashi no haha wa kirei na hito desu.
Minha mãe é uma pessoa bonita.
お母さん は いえ に います か。
Okāsan wa ie ni imasu ka.
Sua mãe está em casa?
Traços: 3
On-yomi: シ、ス、ツ
Kun-yomi: こ、 -こ、 ね
Significado: Criança, primeiro zodíaco chinês (rato)
子ども は 何さい です か。
Kodomo wa nan saidesu ka.
Quantos anos tem a criança?
おか子。
Okashi.
Doce/Salgadinhos
Estudos
Traços: 5
On-yomi: ホン
Kun-yomi: もと
Significado: livro, presente, principal, origem, verdadeiro, real, contador para coisas cilíndricas longas
本 は つくえ の 上 に あります。
Hon wa tsukue no ue ni arimasu
O livro está sobre a mesa.
日本 は いい 国 です。
Nihon wa ī kunidesu
O Japão é um bom país
えんぴつ 一本 を ください。
Enpitsu Ippon o kudasai
Por favor me dê um lápis.
Traços: 8
On-yomi: ガク
Kun-yomi: まな.ぶ
Significado: estudo, aprendizado, ciência (conhecimento)
学校 に 行きます。
Gakkō ni ikimasu.
Saio para fora.
No vocabulário N5 só será visto na forma de Gaku na palavra Gakkō.
Traços: 7
On-yomi: カ
Kun-yomi: なに、なん、なに-、なん-
Significado: O que, quê
これ は 何です か。
Kore wa nandesu ka.
O que é isso?
今 から 何 を します か。
Ima kara nani o shimasu ka.
O que você vai fazer a partir de agora?
Traços: 10
On-yomi: コウ、 キョウ
Kun-yomi:
Significado: exame, escola, impressão, prova, correção
今、学校 に います。
Ima, gakkō ni imasu.
Eu estou na escola agora.
*No N5 teve apenas este vocabulário
Traços: 14
On-yomi: ゴ
Kun-yomi: かた.る、かた.らう
Significado: palavra, fala, idioma
わたし は えい語 で 話しません。
Watashi wa eigo de hanashimasen.
Eu não falo inglês.
日本語 で 話してください。
Nihongo de hanashite kudasai.
Por favor, fale em japonês.
Ações
Traços: 2
On-yomi: ニュウ、ジュ
Kun-yomi: い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る
Significado: entrar, inserir, colocar dentro
ポスト の 中 に てがみ を 入れてください。
Posuto no naka ni tegami o irete kudasai.
Por favor, coloque uma carta no posto (correio).
今 おふろ に 入りますか。
Ima furo ni hairimasu ka.
Você vai entrar no ofuro agora?
Traços: 6
On-yomi: コウ、ギョウ、アン
Kun-yomi: い.く、ゆ.く、-ゆ.き、
-ゆき、-い.き、-いき、おこな.う、
おこ.なう
Significado: ir, viagem, realizar, conduzir, agir, linha, fila, banco
あした、とうきょう へ 行きます。
Ashita, Tōkyō e ikimasu.
Eu vou para Tóquio amanhã.
ぎん行 は 左がわ です。
Ginkō wa hidarigawa desu.
Banco está à esquerda.
あ行 を おぼえましょう。
Agyō wo oboemashou.
Vamos decorar a linha A (vogal).
*refere-se ao sistema de escrita kana.
Traços: 7
On-yomi: ライ、タイ
Kun-yomi: く.る、きた.る、きた.す、き.たす、き.たる、き、こ
Significado: vir, próximo, causa, se torna
電車 は すぐ に 来ます。
Densha wa sugu ni kimasu.
O trem chegará em breve.
来年、アメリカ へ 行きます。
Rainen, Amerika e ikimasu.
No próximo ano irei para a América.
Traços: 5
On-yomi: セイ、ショウ
Kun-yomi: い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う
Significado: vida, nascimento, puro, cru
先生 は まだ 来ていません。
Sensei wa mada kite imasen.
O professor ainda não chegou.
赤ちゃん が 生まれました。
Akachan ga umaremashita.
Nasceu o bebê.
生きる。
Ikiru.
Viver.
Traços: 5
On-yomi: シュツ、 スイ
Kun-yomi: で.る、-で、だ.す、
-だ.す、い.でる、い.だす
Significado: sair, deixar, vir pra fora, tirar para fora
今から うち を 出ます。
Ima kara uchi wo demasu.
Estou saindo de casa a partir de agora.
ゴミ を 出します。
Gomi wo dashimasu.
Tiro o lixo (para fora).
Traços: 6
On-yomi: キュウ
Kun-yomi: やす.む、やす.まる、
やす.める
Significado: descanso, dia de folga, aposentar, dormir (na forma de descanso)
今日 は 休み です。
Kyō wa yasumi desu.
Hoje é dia de folga.
ゆっくりと 休んでください。
Yukkuri to yasunde kudasai.
Por favor, descanse à vontade (calmamente).
Traços: 7
On-yomi: ケン
Kun-yomi: み.る、み.える、み.せる
Significado: ver, visível, mostrar
その しゃしん を 見せてください。
Sono shashin wo misetekudasai.
Por favor, me mostre essa foto.
今 テレビ を 見ています。
Ima terebi wo miteimasu.
Eu estou assistindo TV agora..
見学 - Kengaku: visita com intuito de ir no local para analisar, observar.
* não está listado no N5
Traços: 9
On-yomi: ショク、 ジキ
Kun-yomi: た.べる、く.う、く.らう、は.む
Significado: comida, comer
もう ひるごはん を 食べました。
Mō hiru gohan wo tabemashita.
Eu já almocei.
食べに行きましょう。
Tabe ni ikimashou.
Vamos comer.
Traços: 10
On-yomi: ショ
Kun-yomi: か.く、-が.き、-がき
Significado: Escrever
友だち に てがみ を 書きました。
Tomodachi ni tegami ｗo kakimashita.
Eu escrevi uma carta para o meu amigo.
なにか 書いてあります。
Nanika kaite arimasu.
Tem alguma coisa escrita.
Traços: 13
On-yomi: ワ
Kun-yomi: はな.す、はなし
Significado: conto, conversa
友だち に 電話 を かけます。
Tomodachi ni denwa o kakemasu.
Vou ligar para o meu amigo.
おじいさん は たくさん 話す のが すき です。
Ojīsan wa takusan hanasu no ga suki desu.
Meu avô gosta de falar bastante.
Traços: 14
On-yomi: ドク、 トク、 トウ
Kun-yomi: よ.む、-よ.み
Significado: Ler, leitura
もう 本 を 読みました。
Mō hon o yomimashita.
Eu já li o livro.
読書。
Dokusho.
Leitura.
Traços: 14
On-yomi: ブン、 モン
Kun-yomi: き.く、き.こえる
Significado: perguntar, escutar, ouvir
もんだい を 先生 に 聞きました。
Mondai wo sensei ni kikimashita.
Eu perguntei ao professor sobre o problema.
この おんがく を 聞いた こと が ある。
Kono ongaku o kiita koto ga aru.
Eu já ouvi essa musica